"Целебное зелье"


Четыре капельки росы из четырёх цветков,
Жужжанье утренней пчелы, и тень от облаков,
И отражение луны в задумчивой реке
Я вскипячу в своём горшке – и вот, бальзам готов!

На древнем огне, на мудром огне
Целебное зелье варю
И, словно во сне, в расплывчатом сне
Вот эти слова говорю,
Не ведая, что творю.

Четыре лёгких ветерка от четырёх сторон,
Стрижа стремительный полёт, ручья прозрачный звон,
И эхо, что в лесной глуши послушно вторит нам,
Я тоже положу в бальзам, чтоб стал светлее он.

На древнем огне, на мудром огне
Целебное зелье варю
И, словно во сне, в расплывчатом сне
Вот эти слова говорю,
Не ведая, что творю.

Четыре феи прилетят наставить и помочь,
И ворон в ступе скорлупу поможет растолочь,
И ёж притащит мне пучок сушёных орхидей,
И будет очень долгим день и бесконечной ночь…

На древнем огне, на мудром огне
Целебное зелье варю
И, словно во сне, в расплывчатом сне
Вот эти слова говорю,
Не ведая, что творю.

    Романтический образ лесной колдуньи, пришедший из древних народных поверий, нередко встречается в современной литературе и киноискусстве. Вспоминаются прежде всего блистательные Марина Влади и Людмила Чурсина в экранизациях повести Александра Куприна «Олеся».
    И вот – новое воплощение, на этот раз по сказочной повести «Томасина» американского писателя австро-итальянского происхождения Пола Гэллико (1897-1976). Надо сказать, что «Безумная Лори» – не первая экранизация повести. Ещё в 1963 году Уолтом Диснеем был снят игровой фильм «Три жизни Томасины», в котором роль Томасины «сыграла» настоящая кошка. Несколько иной акцент сделан в фильме Леонида Нечаева, где основная интрига строится на взаимоотношениях между ветеринаром Эндрю и Безумной Лори, роль которой сыграла Ольга Зарубина – очередное открытие режиссёра. Именно Лори, обладая от природы чудесным даром исцеления, представляет силы добра, неся в себе любовь и сострадание как к людям, так и к «братьям нашим меньшим».
Леонид Дербенёв     В таком образе и предстаёт она в начале фильма, когда она во время таинства приготовления целительного бальзама приговаривает, вернее, поёт слова заклинания. Эти слова, положенные на музыку питерским композитором Виктором Лебедевым, написал поэт Леонид Дербенёв, сыгравший не последнюю роль в появлении Зарубиной-актрисы.